sábado, 31 de mayo de 2014

Aegisub - Estilos de letra

El Aegisub es un excelente Programa para personalizar nuestras tipos de letras y darles estilos, nos permite personalizar el tipo de letra, el color de relleno, el color secundario (solo visible en los Karaokes), el color de borde y la el color su sombra, ademas de definir sus dimensiones

Haciendo clic en el boton S - luego clic en  Default podremos accede a esas prodpiedades, ademas de definir su posicion en la pantalla

Left ; Nos indica el limites de la linea de texto al lado izquierdo de la pantalla
Right ; Nos indica el limites de la linea de texto al lado derecho de la pantalla
Vertical ; Nos indica el limites del borde superior(posicion 8) o inferior (posicion 4) de la letra
Outline: el ancho del borde de la letra
Sahdow: La sombra
En Miscelaneous:
Scale X%: nos permitira hacer mas angosta la letra o mas ancha segun nuestro gusto
Scale Y%: nos permitira hacer mas Larga la letra o mas achatada segun nuestro gusto

Gradient Factory

 Si queremos personalizar aun mas nuestro estilo de letra, podremos usar este complemento que podremos agregar al aegisub
El Gradient Factory genera degradados de color, pero es una macro, no requiere la adición de líneas de la plantilla en los subtítulos. Además, es facilmente configurable y requiere Aegisub 2.1.3 o superior
Para usarlo:
1.- primero descargamos el gradient-factory-1.3.lua (es la ultima version) y lo pegamos en la carpeta Automation/autoload, junto a los otros archivos .lua
2.- Luego abrimos el Aegisub, deberia aparecer la pestaña Generate Color Gradient, sino aparece, hacemos clic en Automation->Automation
 Y Luego hacemos en Rescan Autoload Dir(Para recargar la ubicacion en el directorio) o en Reload
3.- Luego Aparecera la pestaña Generate Color Gradient, haciendo clic en ella nos saldra un nuevo menu, en el cual podrmos editar:
Apply To: es para definir a que estilo de letra se va a aplicar o a todas las letras
Mode: Smooth (los colores cambian de izquierda a derecha), SmoothVertcal (de arriba a abajo), por character o Syllable (si es por cada letra)
Pixel per strip (for smooth modes): las líneas de subtítulos se dividen en tiras, a cada tira se le asigna un color, el numero indica el tamaño del pixel, mientras menor sea este numero mas definido sera la letra
Karaoke: La opcion As is, siginfica tal como esta, si la cambiamos el karaoke se vera alterado y ya no se representaran los tiempos
Colors: Para activarlos cambiar ignore por le numero de colores a usar, por defecto hay tres espacios para seleccionar pero con los botones +Colors o -Colors, podremos modificar su numero


Ahora veremos un ejemplo de como se aplican estas propiedades:

Con Smooth Vertical
 Con Smooth (Horizontal)



3 comentarios:

  1. Disculpa uwu eh buscado el Gradient Factory para descargar peo no lo encuentro por ningun lado :'c

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. esta en http://forum.aegisub.org/viewtopic.php?t=1401, debajo del recuadro de Attachments

      Eliminar
  2. Gracias. Genial. No lo conocía. De por sí estoy explorando Aegisub. Lo que no encuentro es cómo posicionar los sybs fuera de los puntos predeterminados de l programa.

    ResponderEliminar